SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Grodzisk Mazowiecki Katalog zbiorów

12 wyników

Książka

obyczajowa

W koszyku

oceń

Rodzina jest najważniejsza / Dawn Barker ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o. 2019. - 507, [1] strona ; 24 cm.

(Duże Litery)

Autor

Barker Dawn. Rychlik Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Bogactwo Choroby psychiczne Ubóstwo Uzależnienie (nałóg) Rodzina Australia

Gatunek

Powieść obyczajowa Książka z dużą czcionką

Co poświęcisz, by ochronić swoich bliskich?Czy jedno z rodziców ma prawo sięgnąć po drastyczne środki, jeśli nie zgadza się z metodami wychowawczymi i poglądami drugiego?Emily i Paul są zamożnym małżeństwem z dwojgiem dzieci. Odkąd opuścili Szkocję i osiedlili się w Australii po podpisaniu przez Paula lukratywnego kontraktu z miejscową drużyną piłkarską, szczęście im sprzyja. To na pozór idealne życie jest jednak podszyte smutkiem, ponieważ ich nastoletni syn od lat ma problemy ze zdrowiem. Lekarze nie postawili jednoznacznej diagnozy, ale jego napady wściekłości, natręctwa i trudności w funkcjonowaniu społecznym są źródłem nieustannych trosk.Nagły koniec kariery wpędza Paula w uzależnienie od hazardu i doprowadza całą rodzinę do ruiny finansowej. Pomoc oferuje nowy pracodawca byłego sportowca, który poleca mu pewien niekonwencjonalny ośrodek leczenia uzależnień i opłaca pobyt w nim.Emily pod nieobecność męża staje przed trudnym wyborem dotyczącym zdrowia syna. Ukrywa swoją decyzję, ponieważ wie, że nie spotkałaby się z akceptacją ze strony Paula. Kiedy za sprawą tragicznego wypadku prawda wychodzi na jaw, ojciec zabiera chłopca i wyjeżdża, zostawiając żonę z czternastoletnią córką, która boryka się z własnymi problemami, o czym jednak rodzice nie mają pojęcia.Czy rodzina zdoła stawić czoło problemom, czy też łączące ją więzi zostaną na zawsze zerwane? źródło opisu: https://www.proszynski.pl/źródło okładki: https://www.proszynski.pl/Rodzina_jest_najwazniejs...»

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)

Książka

historia z życia wzięte

W koszyku

oceń

Biały Szanghaj / Elvira Baryakina ; przekł. Rafał Dębski - [Warszawa] : Prószyński Media Sp. z o.o., [2017]. - 511, [1] s. : 20 cm.

(Burzliwa epoka / Elvira Baryakina : [2])

Autor

Baryakina Elvira (1975-) Dębski Rafał (tłumacz)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść rosyjska

W kolejnej części cyklu "Burzliwa epoka" Elwira Baryakina zabiera nas do Szanghaju. To metropolia, w której przedstawiciele wielkich mocarstw oraz ogólnie pojętej białej rasy mają o wiele większe prawa niż miejscowa ludność. Wszystko tu jest wielkie - budynki, interesy, przygody, a także. nieprawdopodobnie wielkie jest bogactwo we wspaniałych "białych" dzielnicach i niewyobrażalnie wielkie ubóstwo w nędznych chińskich slumsach.W to nieprzebrane ludzkie mrowisko przybywają na przerdzewiałych okrętach tysiące rosyjskich uchodźców. Dla nich Szanghaj nie jest bynajmniej ziemią obiecaną - jest jedyną ziemią, która - z niechęcią wprawdzie - zgodziła się ich gościć.Cóż to jednak za gościna. Grupy narodowościowe, klasowe i ekonomiczne są szczelnie zamknięte, nie akceptują nowych. Bez sprytu, determinacji i mnóstwa szczęścia nie sposób się utrzymać na powierzchni. Klima i Ninę, naszych głównych bohaterów, zastajemy w chwili, kiedy kobieta podjęła już decyzję o rozstaniu z mężem. Przeszli razem piekło Sowdepii, poradzili sobie na Dalekim Wschodzie Rosji, lecz na chiński ląd schodzą osobno. Ona z innym mężczyzną, on z nastolatką, którą się zaopiekował.Co z tego wyniknie? Co zrobi Klim, który zna Szanghaj i ma znajomych sprzed lat? Czy Nina, nieznająca miejscowych stosunków, za to mająca przysłowiowy łut szczęścia poradzi sobie? Jak los potraktuje naszych bohaterów?Kto zżył się z Klimem i Niną - a trudno sobie wyobrazić czytelnika, który pozostał wobec nich obojętny - ten koniecznie powinien przeczytać "Biały Szanghaj". Nie będzie żałował nawet jednej sekundy spędzonej w

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anna we Krwi / Kendare Blake ; przeł. Grzegorz Komerski. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., 2012. - 318, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Blake Kendare. Komerski Grzegorz.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Cas Lowood odziedziczył po ojcu niezwykły zawód: zabija umarłych.Ojciec chłopaka został w makabryczny sposób zamordowany przez ducha, którego sam miał uśmiercić. Teraz, uzbrojony w sztylet athame, Cas podróżuje po całym kraju ze swoją matką-czarownicą i potrafiącym wyczuć obecność zjaw kotem. Razem śledzą wątki lokalnych legend, próbując wyplenić co bardziej niebezpieczne upiory ze świata. Gdy przybywają do kolejnego miasta w poszukiwaniu ducha nazywanego przez mieszkańców Anną we Krwi, Cas nie spodziewa się niczego odbiegającego od normy: chce zjawę wyśledzić, zdybać, zabić. Zamiast tego spotyka obłożoną klątwą dziewczynę, istotę z jaką nigdy przedtem się jeszcze nie mierzył.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 w Kadach

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. IV

Książka

dzieci zwierzeta

W koszyku

oceń

Czary na komary cz. 1 / Katarzyna Dowbor ; koncepcja wizualna Marcin Kozioł ; ilustracje Joanna Grudnik - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., 2018 - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Stajnia pod tęczą / Katarzyna Dowbor, Marcin Kozioł)

Autor

Dowbor Katarzyna. Kozioł Marcin. Grudnik Joanna. Dowbor Katarzyna. Stajnia pod tęczą

Forma i typ

Książki Proza Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Konie

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

dzieci zwierzeta

W koszyku

oceń

Stajnia pod tęczą : maść na maść / Katarzyna Dowbor , Marcin Kozioł [koncepcja wizualna] ; ilustracje Joanna Grudnik - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., copyright 2018 - 84, [12] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Stajnia pod Tęczą ; 2)

Autor

Dowbor Katarzyna. Kozioł Marcin. Grudnik Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Konie Stajnia Duże litery

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

W „Stajni pod tęczą” wszystko po staremu. Tylko Lukrecja została przeniesiona do boksu obok Niunia, kiedy stało się jasne, że została jego arabską księżniczką na dobre i na złe. Niby nic się nie dzieje, aż tu nagle stukot kopyt przed wrotami Stajni zapowiada pojawienie się gości. Pierwszy z nich, choć przypomina konia, pokryty jest pasami. Na dodatek tylko w połowie. Ciotka Konstancja nie wita go z sympatią. Podobnie zresztą jak towarzyszącego mu roztańczonego kuca. Bo Ciotka dla zasady nie lubi obcych. I nie ceni innych ras – poza swoją. A przecież nikt z nas nie ma wpływu na to, jakiej jest rasy, skąd pochodzi i jak wygląda. Inni mieszkańcy Stajni, z wyjątkiem Ciotki, także nie widzą powodu do wstydu z powodu rasy albo tego, że jeden jest myszaty, inny ma białą skarpetkę, a jeszcze inny łysinę. Zaraz, zaraz – skarpetka, łysina? Wy pewnie w ogóle nie wiecie, o czym my mówimy…[empik.com]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Potem : lekarz dowodzi, że życie po życiu istnieje / Bruce Greyson ; przełozył Adam Tuz. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., 2021. - 480, [1] strona ; 24 cm

(Duże Litery)

Autor

Greyson Bruce. Tuz Adam.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Śmierć Umieranie Życie pośmiertne Doświadczenie z pogranicza śmierci (NDE)

Gatunek

Wydawnictwa popularne Książka z dużą czcionką

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Medycyna i zdrowie

W swojej książce "Potem" ekspert w dziedzinie doświadczeń z pogranicza śmierci opisuje drogę, która doprowadziła go do pewności, że życie po życiu jest faktem, a po śmierci ciała świadomość nadal istnieje. Podczas gdy świat medyczny ignorował doświadczenia z pogranicza śmierci, lekarz Bruce Greyson podchodził do nich z perspektywy naukowej, by po czterdziestu latach badań dojść do wniosku, że śmierć jest progiem między dwiema formami świadomości. Nie jest końcem, ale przejściem. To spojrzenie na śmierć z nowej perspektywy, poparte nie religią, ale naukowymi argumentami, każe nam ją traktować bez - tak głęboko zakorzenionego w naszej kulturze - lęku, widzieć w niej kamień milowy na naszej drodze życia. Książka "Potem" wzywa nas do otwarcia umysłu na to niezwykłe doświadczenie i płynącą z niego naukę, mówiącą że po śmierci istniejemy nadal.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie patrz w tamtą stronę : [powieść] / Marcin Grygier. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o, 2016. - 454 s. ; 24 cm.

(Duże Litery)

Autor

Grygier Marcin.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść polska

W Puszczy Kampinoskiej zostają znalezione zmasakrowane zwłoki nastolatki. Wszystko wskazuje na rytualny mord dokonany przez okrutnego i żądnego zemsty oprawcę. Morderca zapowiada kontynuację i wciąga ścigającego go policjanta w makabryczną grę cieni. Nadkomisarz Roman Walter rozpoczyna wyścig z czasem i zabójcą. Podejmuje dramatyczną walkę, w której stanie twarz w twarz z demonami przeszłości. Mam takie lekkie zawodowe skrzywienie, że lubię, gdy kryminał zaczyna się konkretnie - jest trup, jest sprawa. Na takiego właśnie natrafiamy już na pierwszych stronach debiutanckiej powieści Marcina Grygiera. Morderca urządza w Puszczy Kampinoskiej krwawą jatkę. Wkrótce okazuje się, że to dopiero pierwszy punkt misternego i chorego planu, którego złożoność i skrupulatność realizacji przywodzi na myśl skandynawskie powieści i seriale kryminalne. By odkryć tożsamość psychopaty i poznać jego motywy kierujący śledztwem policjant jest zmuszony sięgnąć do własnej przeszłości. Okazuje się, że nic nie zostało tak naprawdę zapomniane. Zawsze jest ktoś, kto widział, kto wie, kto pamięta...Autor umiejętnie wciąga czytelnika w swoją grę, powoli odsłania przed nim ponurą i tragiczną prawdę oraz wyjaśnia role, jakie odegrały poszczególne postaci. Najlepsze karty trzyma jednak w tajemnicy aż do samego końca.Gaja Grzegorzewska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

obyczajowa

W koszyku

oceń

Dwie rodziny / Joanna Miszczuk. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., 2017. - 301, [1] strona ; 19 cm.

Autor

Miszczuk Joanna (1964- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna

Najbardziej zaskakujące historie pisze samo życie...Ewa Dembska, adoptowana jako mała dziewczynka przez małżeństwo wrocławskich lekarzy, nic nie pamiętała ze swojej przeszłości. Nigdy nie chciała wiedzieć, co było przedtem, miała ukochanych przybranych rodziców, swoje pasje, marzenia, studia. A potem pojawił się Marek. Pokochali się i postanowili wziąć ślub. Aby zarobić pieniądze na upragniony własny dom, Marek wyjeżdża do Paryża. Nawet sobie nie wyobraża, co go tam spotka, kiedy w życie ich obojga wkroczy tajemnica z dalekiej przeszłości. Co łączy średniowiecznego francuskiego rycerza i egzotyczną khmerską tancerkę Apsary z ukrytego w kambodżańskiej dżungli miasta Angkor, z Ewą, córką polskich lekarzy, i Markiem, wiecznym studentem? Joanna Miszczuk jak zawsze mistrzowsko łączy współczesny wątek miłosny z fascynującymi losami historycznych postaci. Dramatyczne historie dwóch rodzin i wielkich uczuć na tle wojen i konfrontacji wielkich religii świata. Joanna Miszczuk (ur. 1964) - wrocławianka duchem, choć rzadko ciałem. Obecnie mieszka i pracuje w Berlinie. Matka dorosłej córki. Z wykształcenia pedagog, absolwentka Uniwersytetu Wrocławskiego. Mieszkała w Niemczech, we Francji i w Polsce. Mówi czterema językami. Ulubione miejsca: Wrocław, Montmartre w Paryżu, Berlin i Sopot. Autorka powieści "Matki, żony, czarownice", "Zalotnice i wiedźmy", "Córki swoich matek", "Wyspa" i "Nefrytowa szpilka".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

obyczajowa

W koszyku

oceń

Piękna miłość / Wioletta Sawicka. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o. 2019. - 577, [1] strona ; 24 cm.

(Duże Litery)

Autor

Sawicka Wioletta (pisarka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Śmierć bliskiej osoby Poczucie straty Miłość

Gatunek

Powieść obyczajowa

Pełna emocji historia wielkiej miłości i dramatycznych prób radzenia sobie z utratą ukochanej osoby.Baśka i Michał pasują do siebie jak dwie połówki jabłka, rozumieją się bez słów. Kochają się, wspierają i planują dzieci, ale dopiero kiedyś tam, w przyszłości. Na razie żyją pełnią życia, mają krąg sprawdzonych przyjaciół i pracę, która sprawia im satysfakcję. Basia skończyła architekturę i wraz z koleżanką prowadzi dobrze prosperujące biuro nieruchomości. Michał, informatyk po Wojskowej Akademii Technicznej, jest zawodowym żołnierzem.Baśka, szalona i spontaniczna, może niezbyt piękna, ma w sobie to wszystko, co uwielbia jej mąż: pogodę ducha, radość życia i optymizm. Wiecznie się odchudza, ale jak tu schudnąć, skoro jej ukochany lubi i potrafi dobrze gotować. Michał marzy, że kiedyś razem poprowadzą restaurację, lecz na razie ćwiczy swój talent na żonie i przyjaciołach.Wszyscy, którzy ich znają, zgodnie twierdzą, że ci dwoje są idealną parą, po prostu zostali dla siebie stworzeni.Pewnego dnia Michał oznajmia, że wyjeżdża na półroczną misję wojskową do Afganistanu. Basia czuje dziwny lęk, jednak nie może zatrzymać męża. "Obiecaj mi, że wrócisz", prosi, a Michał jej to przyrzeka.Miesiąc po rozpoczęciu przez niego służby na misji przychodzi wiadomość z dowództwa. źródło opisu: https://www.proszynski.pl/Piekna_milosc-p-35317-1-30-.htmlźródło okładki: https://www.proszynski.pl/Piekna_milosc-p-35317-1-30-.html

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Skąd się biorą dziury w serze? : Historyjki dla ciekawskich dzieci / Maria Petra Schmitt, Christian Dreller ; il. Heike Vogel ; przeł. [z niem.] Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., 2013. - 125, [3] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Schmitt Petra Maria. Dreller Christian. Vogel Heike. Sobolewska Mirosława.

Forma i typ

Książki

Temat

Nauka Osobliwości

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Wydawnictwa dla dzieci

Dlaczego banany są krzywe? Dlaczego niebo jest niebieskie? Dlaczego samoloty umieją latać? Gdzie jest wiatr, kiedy nie wieje? Skąd się bierze sól w morzu? Dlaczego wypadają mleczne zęby? Ta książeczka wyjaśnia mnóstwo równie ciekawych kwestii. Marysia dostaje na urodziny zestaw małego badacza i odkrywa, dlaczego dżdżownice nie mają nóg. Dziadek Maksia wyjaśnia chłopcu, dlaczego świecą gwiazdy. A Elka zawsze chciała wiedzieć, skąd się biorą dziury w serze. Razem z kolegami i koleżankami z klasy odwiedza mleczarnię, w której produkuje się sery.W dziewiętnastu zabawnych i trzymających w napięciu historyjkach dzieci znajdą zaskakujące odpowiedzi na nurtujące je pytania, ale także dorośli wiele się z nich dowiedzą.Warto więc zasiąść z kilkulatkiem do wspólnego czytania, a starsze dziecko zachęcić do samodzielnej lektury. Książeczkę ilustrują kolorowe zabawne obrazki Heike Vogel.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci BG

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mały Oświęcim / Jolanta Sowińska-Gogacz. - Wydanie 1. - Warszawa, Prószyński Media Sp. z o.o.: 2020 - 312 stron, zdjęcia ;24 cm

Autor

Sowińska-Gogacz Jolanta (1971- )

Forma i typ

Książki

Temat

Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne Dzieci Młodzież Łódź (woj. łódzkie)

Dziedzina i ujęcie

Historia

Przemilczana opowieść o jedynym niemieckim dziecięcym obozie koncentracyjnym na terenach Polski. Obóz przy ulicy Przemysłowej - obóz koncentracyjny dla polskich dzieci, utworzony na terenie łódzkiego getta. Trafiały tam dzieci od drugiego do szesnastego roku życia. Zmuszano je do pracy ponad siły, bito, głodzono i "wychowywano" morderczymi ćwiczeniami czy polewaniem zimną wodą i zmuszaniem do stania na mrozie. Helenka w momencie osadzenia miała jedenaście lat. Do dzisiaj w nocy budzi się co godzinę. Zuzanna też miała jedenaście lat. W pierwszej pracy po wojnie przed dyrektorem stawała jak przed komendantem. Leon trafił do obozu jako dziewięciolatek. Co noc krzyczy i płacze. Kiedy słyszą nazwisko Pohl, robi im się słabo. Eugenia Pohl była jedną z najokrutniejszych strażniczek obozu - katowała dzieci, polewaniem zimną wodą skazywała je na śmierć przez wychłodzenie. Opowieść o miejscu, które skazano na zapomnienie. Opowieść, która oddaje głos ostatnim świadkom. Opowieść o dziecięcym piekle.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Filia nr 2 w Grodzisku Mazowieckim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Książka

obyczajowa

W koszyku

oceń

Z miłością pod wiatr / Izabela Frączyk. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński Media Sp. z o.o., 2022 - 382,[1] strona ; 20 cm

(Stajnia w Pieńkach / Izabella Frączyk ; 5)

Autor

Frączyk Izabella (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Spadek Stadnina

Gatunek

Powieść obyczajowa

W Nowy Rok pieńkowskie grono przyjaciół z optymizmem snuje plany na nadchodzące miesiące. Miejscowa farmaceutka Olga zawiera znajomość z tajemniczym mężczyzną, a Magda od nowa cieszy się małżeńskim szczęściem. W Nestorze rezyduje zrozpaczona po rozpadzie wieloletniego związku Ula, co bardzo irytuje Alicję. Między kobietami wyraźnie iskrzy, a otwarty konflikt wisi w powietrzu. Hotel Nestor przeżywa ciężkie chwile, ale bohaterowie nie składają oręża, dzielnie stawiając czoło nowej dla wszystkich pandemicznej rzeczywistości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)